|
Беларусь и Белоруссия
|
|
| sensei | Дата: Четверг, 07.02.2013, 16:44 | Сообщение # 1 |
 маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| sensei | Дата: Суббота, 09.02.2013, 19:23 | Сообщение # 2 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| по опросу народ предпочитает все же Беларусь
|
| |
| |
| sensei | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 10:47 | Сообщение # 3 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| расхожий в стане наших восточных соседей тезис:"Национальные формы в другие языки не переносятся". Мол, в русскомнет никакой Норге, а есть Норвегия, вместо Данмарк пишем Дания, Суоми —Финляндия, Дойчланд — Германия…
Убедиться в правильности написания названия того или иного государства можно в
самом точном из всех справочников, своеобразном документе "последней
инстанции" — Общероссийском классификаторе стран мира OK (MK (ИСО 3166)004-97) 025-2001 (ОКСМ) (принят и введен в действие постановлением Госстандарта РФ от 14 декабря 2001 г. N 529-ст). Этот документ гармонизирован с Международным стандартом ИСО 3166-97 "Коды для представления наименований стран", разработанным Международной организацией по стандартизации (ИСО), а также с Межгосударственным классификатором стран мира МК (ИСО 3166) 004-97 и каталогом ООН.
ОКСМ предназначен для "идентификации стран мира и используется в процессеобмена информацией при решении задач международных экономических, научных, культурных, спортивных связей и т. д." и предусматривает три блокаинформации — цифровую идентификацию страны, ее название (полное и сокращенное) и двузначный буквенный код. Есть тут и Норвегия с Данией, и Финляндия с Германией. А вот никакой Белоруссии в ОКСМ вы не найдете. Такого государства нет! Зато под 112 номером с индексом BY в списке стран идет Республика Беларусь(полное название) или Беларусь (сокращенная форма).
подробнее тут>> http://news.tut.by/society/84891.html
|
| |
| |
| sensei | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 11:55 | Сообщение # 4 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| Сергей @Serge80_Kam 5 сентября
@sazam @extravalex @Chenzana С точки зрения русского языка форма "Беларусь" не может быть стандартом хотя бы из за соединительной гласной "а", которая в русском языке не используется.
Dzmitry Spichonak @spichonak
Russkie как всегда жгут: "В нашем языке нет соединительной"а", поэтому "Беларусь" быть не может" - да идите нахуй со своей соединительной)
Valex Bujak @extravalex 15 ч
@Serge80_Kam @sazam @Chenzana слово Беларусь цельное, соединительной буквы нет, это не Белая Русь (ей была Московия в 12 веке)
Сергей @Serge80_Kam
14 ч
@extravalex @sazam @Chenzana Хм... в английском вообще нет понятия соединительных гласных Принимаю, что это цельное слово, это к этому твиту
|
| |
| |
| sensei | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 11:55 | Сообщение # 5 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| muahahahh Paweł чем отличается в андроиде язык Русский(Россия) от Русский (Беларусь)???
|
| |
| |
| sensei | Дата: Воскресенье, 08.09.2013, 12:04 | Сообщение # 6 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| Алекс Заборовский @sazam 5 сентября
Белорусы! Называя вас Белорусия, а не Беларусь, я не хочу вас обидеть, но соблюдаю нормы русского языка. Мы же не называем Пекин - Бэйцзин.
Valex Bujak @extravalex 5 сентября
@sazam В свое время китайцы потребовали отказаться от дефиса в именах и Мао Цзе-дун превратился в русском наречии в Мао Цзедуна.
Алекс Заборовский @sazam 5 сентября
@extravalex прямо потребовали?
Valex Bujak @extravalex 5 сентября
@sazam да. Как счас Беларусь требует называть её правильно (Лука лично).
Америкоcы и те уже с Byelorussia перешли на Belarus и Belarusian
Valex Bujak @extravalex 5 сентября
@sazam Ранее законодателем был Институт русского языка. Именно они по просьбе КНР и Эстонии вносили изменения в употребление языка в СССР.
Valex Bujak @extravalex 5 сентября
@sazam и тогда указание Института было законом для всех СМИ и издательств. Сча закон по языку "никому не писан".
Valex Bujak @extravalex 5 сентября
@sazam Более того такой институт в Минске практически привел в диалекту русского языка (как и в Молдове). Вот у нас всегда таэквондо, а не тхэквондо
|
| |
| |
| sensei | Дата: Вторник, 10.09.2013, 12:17 | Сообщение # 7 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| о языковой схожести языков типа братских
|
| |
| |
| sensei | Дата: Вторник, 10.09.2013, 17:18 | Сообщение # 8 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| В Сети обнаружен пост Навального про белорусский язык:
Написан был еще в 2008 году. Обнаружен после выборов в Москве кем-то из белорусских блогеров. После того как там массировано белорусы стали требовать ответить за базар, Навальный сегодня удалил сообщение. Комментариев или извинений не поступило.
Пётр Кузнецов @pkuznetsoff 1 ч
Тое, што @navalny выдаліў абразьлівы пост - добра, але было б няблага пачуць хаця б каментар. Прабачэньня ад расейца чакаць было б наіўна...
|
| |
| |
| sensei | Дата: Четверг, 19.09.2013, 11:42 | Сообщение # 9 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| Владимир Сегенюк @stynger_2010 4 ч
Ужо сёньня, 19 верасьня: БССР стала Рэспублікай Беларусь http://fb.me/YxodmKGa
Сегодня день превращения Белоруссии в Беларусь
|
| |
| |
| sensei | Дата: Пятница, 20.09.2013, 20:29 | Сообщение # 10 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| Яндекс знает о Беларуси страшное...
и типичный разговор в тему:
Эдуард Столяров а БЕЛОРУСИЯ или БЕЛОРУССИЯ, как ее там, это где?
Александр Войнах это моя суровая родина . Учи географию
Александр Шос Эдуард, в БЕЛАРУСИ!
Yura Strelchenko Эдуард, русіянін?
Эдуард Столяров Админины видимо руссияне
Алексей Черник те, кто любит свою родину называют ее Беларусь.
Сяргей Мазальскi
|
| |
| |
| sensei | Дата: Пятница, 20.09.2013, 20:33 | Сообщение # 11 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| 白中国 - Белакитай - Байчжунго
|
| |
| |
| sensei | Дата: Среда, 02.10.2013, 11:04 | Сообщение # 12 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| все чаще москальские СМИ нашу страну называют правильно:
|
| |
| |
| sensei | Дата: Понедельник, 14.10.2013, 11:30 | Сообщение # 13 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| sensei | Дата: Пятница, 08.11.2013, 17:43 | Сообщение # 14 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| Не так давно журнал «Русский репортер», публикуя репортаж, посвященный «24 часам» жизни в Беларуси, оформил финальный материал характерной репликой: «Мы провели эти сутки с городом Минском и страной, которую мы привыкли называть Белоруссией, а местные жители упорно именуют Беларусью». Российская «привычка», как мы видим, натолкнулась на беларусское «упорство», породив интонацию, мало вписывающуюся в рамки корректности.
Такую интонацию можно было бы назвать «колониальной», но проще просто продолжать по-беларусски «упорствовать», не создавая из сегодняшней России образ «империи зла», ей и так нелегко при Путине.
В названии этого текста также нет ошибки, слово «беларусский» написано совершенно сознательно через «а». Потому что еще в сентябре 1991 года (до окончательного распада СССР) изменилось название страны – вместо БССР и Белоруссии мы стали Республикой Беларусь, что и привело к стремлению настаивать на символическом признании, в том числе и при помощи «языка». Но эти изменения в соседней России особо замечать не хотят, по-прежнему именуя страну «Белоруссией» и упрекая беларусов в политизации «норм» русского языка (правда, «языковые» скандалы происходили не только с Беларусью, но и с Украиной, Эстонией и так далее).
подробнее http://n-europe.eu/article....storiyu
|
| |
| |
| sensei | Дата: Понедельник, 11.11.2013, 15:34 | Сообщение # 15 |
|
маг Валекс
Группа: Администраторы
Сообщений: 624
Статус: Offline
| По разным подсчетам, при населении в девять миллионов человек три миллиона белорусов живут за пределами Беларуси. Именно так — Беларуси, здесь очень обижаются, когда русские говорят «Белоруссия».
http://www.belaruspartisan.org/life/247310/
|
| |
| |
